. Det er fanme alverdens ting man kan få lavet nu om dage. 
Nyheder
Se indlæg
Side 1 af 2: 12
|
 Mød en naturaliseret farang
|
|
| rinpoche |
Lagt på d. 25/09-2010 15:13
|
 Ekspert medlem  Antal indlæg: 5069 |
Martin med oprindelse i GB har i en årrække haft et landbrug i Thailand, Isan, hvor han har dyrket bla. ris. Her kan man virkelig tale om en velintegreret farang i enhver henseende. Personligt tager løfter jeg på hatten for ham, selvom jeg ikke et øjeblik ville overveje en sådan livsstil. Men det ser ud til at han forfulgt sin drøm og er lykkedes med den. Her kan man virkelig tale om at "blive som en indfødt". Redigeret af rinpoche d. 25/09-2010 15:19 |
|
|
|
| rinpoche |
Lagt på d. 25/09-2010 16:28
|
|
Ekspert medlem Antal indlæg: 5069 |
Det kunne være interessant at høre hvorledes de fastboende danskere i Thailand forholder sig til et sådant engagement, indlevelse og sprogkundskab. |
|
|
|
| basse50 |
Lagt på d. 25/09-2010 16:41
|
 Lidt øvet medlem  Antal indlæg: 94 |
RESPEKT!!! |
|
|
|
| rinpoche |
Lagt på d. 25/09-2010 16:53
|
|
Ekspert medlem Antal indlæg: 5069 |
Enig, Basse. Som den eneste her på dtw, kunne jeg dog meget vel have set Leif i en tilsvarende indlevelse. Det var kun uheldige omstændigheder der gjorde, at han ikke kom dertil. |
|
|
|
| noidam |
Lagt på d. 25/09-2010 17:22
|
 Øvet medlem  Antal indlæg: 219 |
rigtigt rinpoche. men det har vel lidt at gøre om overlevelse, jeg mener hvis man virklig vil skal så kan man også. manden har vel sat alt ind på dette landbrug, og måske hans sidste chance, og så så skal det delme lykkes. og når nøden er der så kan man godt begynde at lære sproget, ved det fra mig selv, at hvis jeg vil snakke med mine børn, ja deres sprog er thai, så bare igang, ikke nemt for man har jo aldtid sagt det går vel nok. det samme med vores resturant i thailand det går også fint i de 9 md. jeg er der , men så kommer de store regninger til privatskolen til børnenen, forsikring til bilen, ect-ect. ja det er jo derfor jeg pt. er i dk, uden dog at det skal lyde som jeg har det hårdt, for det liv jeg har er noget jeg selv har valgt, og det har jeg det fint med. men hatten af for ham farmeren. |
|
|
|
| Namprik |
Lagt på d. 25/09-2010 17:24
|
 Øvet medlem Antal indlæg: 289 |
Jeg saa ham paa tv for et stykke tid siden, jeg sad med aaben mund og polyper. Et yderst sjaeldent syn.
Jeg kan gaa paa vandet !
En pige jeg kender, hun er smuk...en picasso falmer i doend ! Et hjerte pigen har, saa stort som Eiffel........Tak fordi jeg maa kende dig. |
 |
|
|
Lagt på d. 25/09-2010 17:39
|
|
 Begynder  Antal indlæg: |
ja han var rigtig dygtig til thai, men gad vide om han overhovedet må arbejde indenfor landbruget, jeg mener at det er en af de brancher falanger ikke må udføre. |
|
|
|
| rinpoche |
Lagt på d. 25/09-2010 17:44
|
|
Ekspert medlem Antal indlæg: 5069 |
men det har vel lidt at gøre om overlevelse, jeg mener hvis man virklig vil skal så kan man også. manden har vel sat alt ind på dette landbrug, og måske hans sidste chance, og så så skal det delme lykkes. Jeg kan godt følge dig. Men din logik er altså i min mening for letkøbt. Jeg har set mange danskere/udlændinge i Thailand, hvor de udlever "deres sidste chance". Dette har aldrig været ensbetydende med at de har kunnet eller gidet lære sig sproget på noget som helst fornuftigt niveau, (tværtimod) uagtet de har haft ryggen mod væggen. Din "sidste chance analogi" holder simpelthen ikke. Ingen disrespekt ment her Dette burde vores thailandsk baserede dtw medlemmer velsagtens være mit bedste bevis for. Redigeret af rinpoche d. 25/09-2010 17:47 |
|
|
|
| rinpoche |
Lagt på d. 25/09-2010 17:49
|
|
Ekspert medlem Antal indlæg: 5069 |
bkk skrev: ja han var rigtig dygtig til thai, men gad vide om han overhovedet må arbejde indenfor landbruget, jeg mener at det er en af de brancher falanger ikke må udføre. Ja, du har ret. Naturaliseret farang lød min overskrift. Han er thai statsborger. |
|
|
|
| noidam |
Lagt på d. 26/09-2010 16:29
|
|
Øvet medlem Antal indlæg: 219 |
efter lidt tænketank herfra, tror jeg som nok du har ret. kan også se på hans korpius at manden kan bestille noget. mvh. noidam |
|
|
|
| Payanak |
Lagt på d. 26/09-2010 16:46
|
 Ekspert medlem Antal indlæg: 2597 |
Utroligt. Jeg bliver personligt aldrig så dybt integreret, da jeg mener vi mennesker bør bestræbe os på, at forbedre os løbende, og det skal ikke gå den anden vej. Der skal nok komme nogen kommentarer til den! Noget andet er at jeg er et by menneske, og jeg aldrig under nogen vilkår, kan se mig selv flytte så langt ud på landet. Livet i Bangkok er noget helt andet, og jeg kunne da godt tænke mig at se en udsendelse med en farang integreret her til samme yderlighed. Har en enkelt gang set en farang med sit thai pas, stryge igennem paskontrollen for thaier i lufthavnen. Der kom adskillige kommentarer fra måbende tilseende  |
|
|
|
| Gokinok |
Lagt på d. 26/09-2010 18:16
|
 Meget øvet medlem  Antal indlæg: 578 |
Hæ! Så må vi vel bede om at få defineret hvad der ligger i at "forbedre os løbende"? Er det at blive smidige, blanpoleret overfladiske, kunstige - "City Slickers"? Eller ha´ fødder og næver nede i Moder Jord, og de gaver hun kan give os, hvis vi er ydmyge i holdning og sind! Ja, ja, ja, jeg ved det godt, det er præk er det, og jeg aner sgu´ ikke hvad der er rigtigt... Mødte for mange år siden nogle "Steiner Bio-Dynamikere" der sled og slæbte på deres jord for at dyrke de der fabelagtigt velsmagende afgrøder, sået/plantet efter Rudolf Steiners vildt okkulte og mystiske regler. Øj, hvor de knoklede og sled. De så allerede gamle og slidte ud, selvom de kun var en 35-40 år, og tjente meget beskedent trods de mange arbejdstimer, men så ud til at trives med det. Martin har valgt en hård og slidsom livsform, men er han lykkelig og tilfreds, sådan bare i glimt, er det vel OK. Jeg så udsendelsen først på året (var det vidst), sammen med fruen, hun havde dyb respekt for manden, men hun er jo osse en bonderøvs-rapand fra Nakhon SavAnd!  Doc G. Redigeret af Gokinok d. 26/09-2010 18:20 |
|
|
|
| rinpoche |
Lagt på d. 26/09-2010 19:13
|
|
Ekspert medlem Antal indlæg: 5069 |
Jeg siger ikke, at det er vejen at gå. Jeg anerkender blot at han/Martin har bragt det så vidt. Og at han underviser den urbane thailænder i landbrug (som set i indslaget), synes jeg også er lidt sjovt. Bottom line er følgende: Ingen af de "fastboende" i Thailand er i nærheden af hans niveau, med en enkelt undtagelse. |
|
|
|
| Payanak |
Lagt på d. 26/09-2010 19:39
|
|
Ekspert medlem Antal indlæg: 2597 |
Apropos farang... |
|
|
|
|
Lagt på d. 27/09-2010 04:03
|
|
|
Begynder Antal indlæg: |
Dybt imponeret af denne Martin, ingen tvivl om det, men vi er alle så forskellige. Jeg er ikke til landbrug, kunne ikke leve resten af mine dage fjernt fra byens larm og støj. Nogen har sprogøre andre har ikke, nogen gider ikke at lære bare de almindeligste gloser og andre (som jeg) kan ikke lære mere. Har fortalt det før. Inden jeg blev syg talte jeg 11 sprog mere eller mindre perfekt, i dag husker jeg kun engelsk og skandinaviske sprog + lidt, meget lidt af andre. Har så prøvet på flere måder at lære det vanskelige thai, men det hænger ikke ved, 2 minutter efter jeg har lært noget nyt er det gledet ned i boksen for glemte sager, at det så kan dukke op i den rigtige situation senere, kan så undre en selv, Jeg fortsår det meste af hvad jeg hører på thai eller lao, men formulere mig kniber gevaldigt. Men jeg kan da læse thai "til husbehov" i aviser og blade. Men hvis du Rinpoche med denne tråd og dine små hip mener at vi alle er nogle lallerøve så tager du så grundigt fejl. Jeg ved godt der er mange der hverken kan eller vil lære at forstå thai eller thailændere. Du selv har vel haft bedre muligheder en mange af os andre, og glem ikke at du stadig er "ung", og dermed har tænketanken i behold - forhåbentlig!!! Hvis jeg har fortsået det rigtigt så er denne Martin statsborger her i landet og dermed kan han arbejde med det han vil uden at skulle søge work-permit, og hvis han så samtidig bruger sin udannelse og sin viden til at udvikle thailandske landmænd så er så at sige alle døre åbne for ham. Skeptikeren |
|
|
|
| xxxx |
Lagt på d. 27/09-2010 06:53
|
|
Erfarent medlem  Antal indlæg: 1135 |
Selvfølgelig er vi forskellige og heldigvis da, ellers blev der jo alt for overbefolket på landet og vi mistede vores fred - ro og frihed. Det har vel et eller andet sted noget at gøre med hvad vi anser som værdier.. Hvor stort et behov vi har for at være sammen med andre. og sin viden til at udvikle thailandske landmænd så er så at sige alle døre åbne for ham. Nej det er en fejl at tro det.. der skal virkelig fares med lempe inden man begynder at lære fra sig.. Ellers taber de ansigt og tilmed til farang.. Nogen vil gerne lære og dem kan man selvfølgelig hjælpe. Andre ser hvad vi laver og så måske et år efter laver de noget der ligner.. For så er det jo dem selv der har fået ideen.. nå ja.. Ok har man problemer med kort tids hukommelsen kan det jo være meget svært at lære, men ellers vi jeg sige. Vil vi bo i et andet land, så skal vi også lære sproget, så meget at vi kan klare de fleste ting selv. Er det ikke det vi Kræver af Thaier der kommer til DK. Også fordi kan man ikke sproget bare lidt, så bliver man hurtig meget ensom udenfor turist stederne. joe man kan tage med konen på familie besøg eller over til naboen, men man sidder jo bare med på sidelinien uden at fatte en dyt af hvad der foregår. konen orker ikke at sidde og oversætte hele tiden og mange kan simpelhen ikke Engelsk nok til at gøre det. |
|
|
|
| rinpoche |
Lagt på d. 27/09-2010 17:09
|
|
Ekspert medlem Antal indlæg: 5069 |
Skeptikeren skrev: Men hvis du Rinpoche med denne tråd og dine små hip mener at vi alle er nogle lallerøve så tager du så grundigt fejl. Jeg ved godt der er mange der hverken kan eller vil lære at forstå thai eller thailændere. Beklager, Skep, mit indlæg var ikke ment på den måde. Jeg var da selv heller ikke i nærheden af Martins kundskaber, da jeg boede i Thailand. mvh rinpoche |
|
|
|
| jimmikoldenborg |
Lagt på d. 27/09-2010 21:32
|
|
Meget øvet medlem Antal indlæg: 504 |
Payanak skrev: Apropos farang... Jeg fatter intet???  Hjælp søges!! Man skal være ved andre, som man gerne vil have de skal være mod en selv.
|
|
|
|
| Mikisoq |
Lagt på d. 28/09-2010 07:00
|
|
Begynder Antal indlæg: 15 |
Hej Jimmi, Det er ikke den komplette ord for ord; men Thai manden taler til: I vesterlændinge (farang) er beskidte, fuglelorte opfører sig dårligt, fører sig frem med thai kvinder, men kun fra Udon og Khon Kaen; altså bondepiger fra Isaan mørke og grimme efter thai standard. et meget grimt sprogbrug, så slåskampen vil ofte være startet. De 4 gutter diskuterer; hvem skælder han egentlig ud ? Hvem er farang ? en siger han er Khaek (inder eller andre sydeeurpæere) Negeren siger han er sort/neger. den 3. er ikke farang(frugten), men en mamuang = en anden frugt. så det må være 4. manden, fordi han har farang farven. Men han nægter og siger han er kathoey = ladyboy. så griner alle mand. Brug ikke dette sprog i hotel receptionen. Hilsen Mikisoq |
|
|
|
| jimmikoldenborg |
Lagt på d. 28/09-2010 08:00
|
|
Meget øvet medlem Antal indlæg: 504 |
Mikisoq skrev: Hej Jimmi, Det er ikke den komplette ord for ord; men Thai manden taler til: I vesterlændinge (farang) er beskidte, fuglelorte opfører sig dårligt, fører sig frem med thai kvinder, men kun fra Udon og Khon Kaen; altså bondepiger fra Isaan mørke og grimme efter thai standard. et meget grimt sprogbrug, så slåskampen vil ofte være startet. De 4 gutter diskuterer; hvem skælder han egentlig ud ? Hvem er farang ? en siger han er Khaek (inder eller andre sydeeurpæere) Negeren siger han er sort/neger. den 3. er ikke farang(frugten), men en mamuang = en anden frugt. så det må være 4. manden, fordi han har farang farven. Men han nægter og siger han er kathoey = ladyboy. så griner alle mand. Brug ikke dette sprog i hotel receptionen. Hilsen Mikisoq Tak:-) Man skal være ved andre, som man gerne vil have de skal være mod en selv.
|
|
|
|
Side 1 af 2: 12
| Spring til debat: |
