Debatemne: Thailand Portalen (version 2004) :: Thailand Fever
Oprettet af
John d. 20/07-2008 19:57
#1
Nu har bogen Thailand Fever været omtalt nogle gange her på DTW.
Der har været korte positive og negative kommentarer. Jeg kunne godt tænke mig at få dem uddybet.
Min personlige holdning er at det er en rigtig god bog at læse for begge parter, når man begiver sig ud i et Thai-farlang forhold.
Men bogen skal ikke stå alene, det der læses skal selvfølgelig diskuteres.
Bogen er skrevet af et Thai-farlang par ud fra deres oplevelser og erfaringer, så det var ikke alt der passede ind i vores ægteskab, men dog en hel del.
Bogen har hjulpet min kone og jeg til en større forståelse for vores forskellige kulturer, og i særdeleshed har min kones familie høstet en del oplysninger om den vestlige kultur.
Hvad er din mening?
Oprettet af
styrt3 d. 21/07-2008 05:58
#2
nu har jeg hørt meget om den bog ! så nu er den jo en "must read" ka den købes online ?
Oprettet af
John d. 21/07-2008 06:24
#3
http://www.thaila...
Oprettet af
maik d. 21/07-2008 07:53
#4
Kan også købes her:
http://www.dcotha...cts_id=521
I øvrigt et ganske udmærket sted at købe bøger.
Maik
Oprettet af
Hep d. 21/07-2008 08:40
#5
Jeg og min kone har også læst bogen og synes at den er udemærket. Den har helt sikkert medvirket til at vi fik større forståelse for hinandens kultur og måde at gøre tingene på.
Det eneste negative ved bogen er at den er rettet mod amerikanere og ikke europæere. Dog mener jeg at de mange positive ting ved bogen klart opvejer den enkelte lidt negative ting.
Oprettet af
Eigil d. 21/07-2008 09:06
#6
Jeg har da en bog liggende, har læst den....
Sååå!!!! Hvis du kan læse en brugt...
Hilsen Eigil
Oprettet af
styrt3 d. 21/07-2008 12:16
#7
det ka jeg sagtens eigil
når jeg er i danmark bor jeg i rødovre ! er hjemme omkring d 4-5 august så sender jeg dig lige en privat besked ik
super og tak
#8
Har også læst den med interesse sammen med konen. Den har helt sikkert medvirket til at vi fik større forståelse for hinandens kultur og måde at gøre tingene på. Jeg har udlånt mit eksemplar til flere venne-par som vist alle har haft gavn af den.
Oprettet af manse d. 21/07-2008 13:07
#9
Jeg har også læst den sammen med konen, og fik for det meste positivt ud af det, men det mest positive jeg oplevede ved denne bog var, da jeg gav den til vores thailandske venner...det rykkede virkeligt og har givet mange hårde og lange diskussitioner som alle er endt i en fælles forståelse. Jeg kan kun anbefale den, alle der starter et forhold til en thailandsk pige/mand skulle tvinges til at læse den.
#10
Det er en ganske udmærket bog til at få gensidig forståelse for hinandens kulturer. Den er klart rettet mod amerikanere, - men skal selvfølgelig læses som den bog den er, - og så kan man selv se, hvor man selv passer ind i såvel vestlig som i thai - kultur.
Oprettet af
ingolf d. 23/07-2008 07:22
#11
Er der nogen som ved, om den er oversat til flere sprog?
Tänker i förste omgang på Thai og evt. også dansk.
Ingolf
Oprettet af
Hep d. 23/07-2008 08:58
#12
ingolf skrev:
Er der nogen som ved, om den er oversat til flere sprog?
Tänker i förste omgang på Thai og evt. også dansk.
Ingolf
Ingolf - Thailand Fever er på Thai og Engelsk i den samme bog. 1 side Engelsk - 1 side Thai - 1 side engelsk o.s.v
På den måde kan både falangen og thailænderen få noget ud af bogen ;o)
Oprettet af
ingolf d. 23/07-2008 10:54
#13
Tak Hep. Var lidt usikker. Godt nok snakker hun engelsk som et helt vandfald, men er lidt usikker på, om hun skal klare at give sig i kast med en hel bog på engelsk.
Ingolf
Oprettet af
ebeth d. 23/07-2008 11:37
#14
Undskyld Ingolf... men konceptet er da vist at hun skal læse thai og du skal læse engelsk. Hvert opslag er en forklaring på modsætninger/misforståelser så man kan ordne den i fællesskab.
Oprettet af
ingolf d. 23/07-2008 11:54
#15
Har fanget den Ebeth. Var, som jeg skrev, lidt bange for at hun skulle läse bogen på engelsk. Er lidt i tvivel om hun skulle klare det.
Ingolf.
Oprettet af Novicen d. 30/07-2008 12:38
#16
Også jeg kan kun anbefale denne bog!
Som thaigift lærer man en masse af de erfaringer, man selv får med tiden. Og det er udmærket. Men det vil jo altid være som brikker i et puslespil: Én ad gangen.
I Thailand Fever får man hele sammenhængen/problemstillingerne på én gang, hvilket kun kan være til stor hjælp for både thaier og faranger, der får den lyse idé at danne par med hinanden.
Jeg læste tråden hér og købte bogen ud fra de anbefalinger I andre havde givet. Min kone læser også i den, og er enig i, at hér er noget, der dur!
Novicen
#17
Kunne da godt være man skulle kigge lidt på den bog en gang ved lejlighed
Claus
Oprettet af
swedmark d. 30/07-2008 14:16
#18
Novicen skrev:
Jeg læste tråden hér og købte bogen ud fra de anbefalinger I andre havde givet. Min kone læser også i den, og er enig i, at hér er noget, der dur!
Novicen
Hej Novicen
Hvor igennem købte du bogen?
//swedmark
Oprettet af
Dan1969 d. 30/07-2008 14:29
#19
Hej med jer,
Jeg og min thailandske kone kan også sagtens anbefale bogen. Men husk stadig, efter at den er læst, der skal menneskelige følelser med også. Det er ikke en manual, men en god skildring af, hvordan westeners og thai's forstår samme ting på to vidt forskellige måder.
Jeg har købt mit eksemplar i SE ED i Lotus On Nut, men kan da nok købes online på
http://www.se-ed....
Oprettet af Novicen d. 31/07-2008 09:05
#20
Hej swedmark
Jeg købte bogen på nettet direkte fra forlaget.
Link: [img]http://thailandfever.com/[/img]
Jeg giver selvfølgelig Dan1969 helt ret: Det er ikke en - manual! Uden følelser og hvad der ellers skal til i et godt parfohold, kommer man ikke langt. Men bogen er god som inspiration, ligesom der er mange små detaljer, man ikke altid lige opdager, selvom man står derude i virkeligheden... Det er bare min opfattelse.
Jeg har spurgt min kone om, hvorfor hendes familie ikke reagerer på visse ting: F.eks at jeg sidder i en sofa, mens de sidder på gulvet... (Respekt for de ældre mv.) Hun svarer, at det der står i bogen er rigtigt, men de tager altså også hensyn til, at jeg er farang... Så "stift" er det da heldigvis heller ikke...
Men stadigvæk: Det er virkelig et godt "hjælpeværktøj" for begge parter efter min mening!
Novicen